Camino Frances . Der französischeWeg

 

Der französische Weg, der sowohl in Saint Jean Pied de Port (einer kleinen Stadt im französischen Baskenland) als auch in Roncesvalles (einem kleinen Dorf in den navarrischen Pyrenäen) beginnt, ist der bekannteste und am stärksten frequentierte aller Jakobswege. Mit einem großen Unterschied in der Zahl der Pilger (mehr als 85 % der Gesamtzahl) im Vergleich zu den anderen Wegen. Er verdankt seinen Ursprung drei der vier wichtigsten historischen Pilgerrouten aus dem Inneren Europas, die in dem kleinen Dorf Ostabat, wenige Kilometer von Saint Jean Pied de Port entfernt, zusammenlaufen.

Der Weg führt durch 141 Ortschaften mit Dienstleistungen, d. h. im Durchschnitt gibt es alle 5,6 km eine Ortschaft mit mindestens einer Bar oder einem Lebensmittelgeschäft. Dies ist eine sehr wichtige Zahl, denn sie zeigt, dass es eine große Anzahl von kleinen und großen Ortschaften gibt, in denen du dich eindecken, trinken, essen und schlafen kannst. Die längsten Strecken ohne Versorgungsmöglichkeiten sind: von Carrión de los Condes nach Calzadilla de la Cueza (17,4 km), von der Hütte von Orisson nach Roncesvalles (16,6 km), von Villamayor de Monjardín nach Los Arcos (12,6 km) und von Villafranca Montes de Oca nach San Juan de Ortega (12,2 km). Jeder, der den Camino de la Plata gegangen ist, wird sicherlich lächeln, wenn er diese “schrecklichen” Entfernungen ohne Service liest.

Nach Angaben der Kirche von Compostela betraten 2013 215.880 Pilger den Obradoiro-Platz, davon 70,1% über den Französischen Weg. Diese Daten umfassen nur diejenigen, die die Compostela abholen, daher wird die Zahl höher sein, vielleicht in einem Prozentsatz zwischen 10 und 20 Prozent. Natürlich hat ein großer Teil der Pilger nur die letzten 100 (von Sarria) oder 150 (von O’Cebreiro) Kilometer zurückgelegt. Nur sehr wenige begannen ihren Weg in den Pyrenäen. Ich finde es interessant, wenn auch nur aus Neugier, die folgende Tabelle mit der Pilgerstatistik 2014 hinzuzufügen.
 https://www.gronze.com/sites/default/files/archivo/camino-santiago-estadisticas-caminos-2014.svg

Der Text wurde von www.gronze.com   inspiriert und zitiert.

 

The French Way, which begins in both Saint Jean Pied de Port (a small town in the French Basque Country) and Roncesvalles (a small village in the Navarrese Pyrenees), is the best known and most frequented of all the Camino de Santiago pilgrimages. With a big difference in the number of pilgrims (more than 85% of the total) compared to the other routes. It owes its origin to three of the four main historical pilgrimage routes from the interior of Europe, which converge in the small village of Ostabat, a few kilometers from Saint Jean Pied de Port. The route passes through 141 villages with services, which means that on average there is a village with at least one bar or grocery store every 5.6 km. This is a very important figure because it shows that there are a large number of small and large towns where you can stock up, drink, eat and sleep. The longest stretches with no provisioning facilities are: from Carrión de los Condes to Calzadilla de la Cueza (17.4 km), from the refuge of Orisson to Roncesvalles (16.6 km), from Villamayor de Monjardín to Los Arcos (12.6 km) and from Villafranca Montes de Oca to San Juan de Ortega (12.2 km). Anyone who has walked the Camino de la Plata will surely smile when they read these „terrible“ distances without service.
According to the Church of Compostela, 215,880 pilgrims entered Obradoiro Square in 2013, 70.1% of them via the French Way. This data only includes those who pick up the Compostela, so the figure will be higher, perhaps in a percentage between 10 and 20 percent. Of course, a large proportion of pilgrims only walked the last 100 (from Sarria) or 150 (from O’Cebreiro) kilometers. Very few started their journey in the Pyrenees. I find it interesting, if only out of curiosity, to add the following table with the 2014 pilgrimage statistics. https://www.gronze.com/sites/default/files/archivo/camino-santiago-estadisticas-caminos-2014.svg

The text was inspired by and quoted from www.gronze.com