Donnerstag, 27. Juli 2023    Niemand

 

In der französischen Sprache bedeutet „Personne“ Niemand. In der deutschen Sprache bezeichnen wir einen Menschen als Person. Das Wort Personen stammt von dem lateinischen Wort Persona. Theatermaske.
Im römischen Reich und im alten Griechenland trugen die Schauspieler im Theater eine Maske, die dem Charakter ihrer Darstellung entsprach.  Das Wort Persona stammt vom Verb personare: hindurchtönen ab.
Also bedeutet Person so viel wie eine Maske. Eine Maske, hinter der das wahre, ich existiert und in die duale Welt hineinspricht.
Wer also bin ich? Je länger ich lebe, desto klarer wird mir, dass ich personne im Sinne des französischen bin.
Erschien mir das bis vor einiger Zeit als Koketterie mit der Philosophie oder dem spirituellen Weg, so wird es zunehmend zu einer gelebten Erfahrung.

Je länger ich auf dem Weg unterwegs bin, umso mehr wird mir klar, dass ich gleichzeitig in 2 verschiedenen und diversen lebe.
Das eine ist die alltägliche duale Welt, in der ich nach deren Gesetzen und Regeln leben muss. Gleichzeitig existiere ich (nicht) in der nondualen paradoxen Welt des göttlichen Bewusstseins.
Mein Bewusstsein wechseln permanent zwischen diesen beiden Universen hin und her.  Und oft weiß ich nicht, wo ich mich gerade befinde.
Viele bis dahin von mir als Kalendersprüche erlebte Weisheiten werden nun zu einer Gewissheit. Zum Beispiel: „ich weiß das ich nichts weiß.“

In diesem Sinne sagt euch Niemand: Auf bald!

Dennoch ist die Welt sehr real und ein eingebildeter Stein, an dem sich ein eingebildeter Fuß stößt, erzeugt einen eingebildeten Schmerz. Klingt blöd, ist aber wahr.

 

 

 

 

Thursday, July 27, 2023 Nobody

 

In the French language, „personne“ means nobody. In the German language, we refer to a person as a person. The word persons comes from the Latin word persona. Theatrical mask.
In the Roman Empire and ancient Greece, actors in the theater wore a mask that corresponded to the character of their performance.  The word persona comes from the verb personare: to sound through.
So person means something like a mask. A mask behind which the true, I exists and speaks into the dual world.
So who am I? The longer I live, the clearer it becomes to me that I am personne in the French sense.
While this seemed to me until some time ago to be a coquetry with philosophy or the spiritual path, it is increasingly becoming a lived experience.

The longer I am on the path, the more I realize that I live simultaneously in 2 different and diverse ones.
One is the everyday dual world in which I have to live according to its laws and rules. At the same time I exist (not) in the nondual paradoxical world of the divine consciousness.
My consciousness permanently switches back and forth between these two universes.  And often I do not know where I am at the moment.
Many Wisdoms , which until then I had experienced as calendar sayings, now become a certainty. For example: „I know that I know nothing.“

In this sense, no one is telling you: See you soon!

 

Nevertheless, the world is very real and an imaginary stone, on which an imaginary foot bumps, produces an imaginary pain. Sounds stupid, but it is true.

Leave Comment

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert