dort wo ich gerade bin , kann ich keine Bilder hochladen und in meine Beiträge einfügen.
So muss dieser Text für sich selbst sprechen. das ist prinzipiell schwierig.
Worte sind Worte, eine Aneinanderreihung von Zeichen, die für sich genommen vollkommen ohne Bedeutung sind. Das wir dann klar, wenn du z.B. eine chinesische Zeitung in die Hand nimmst und ….. nichts ergibt einen Sinn. Es sei denn Du bist des Chinesischen mächtig und kannst diese Zeichenflut in für dich sinnvolle Sprache übersetzen.
Und das Verstehen der Worte reicht nicht. Weil jedes Wort nur ein Hinweis ist auf etwas , das jenseits des Wortes liegt. Das wird besonders beim geschriebenen Wort deutlich. Worte versuchen die gesprochene Sprache zu fixieren und das meistens ohne großen Erfolg. Jeder der einen Text liest , wenn er denn lesen kann, versteht etwas anderes, egal was der Schreiber ursprünglich sagen wollte. Das gilt auch für die Meister der Spreche , die Dichter und Weisen und Philosophen. Sie wollen ihre Erfahrung so kunstvoll in Worte hüllen , das jeder Leser diese nachfühlen kann.
Das gelingt nur selten.
So bin Ich mir vollkommen darüber im Klaren, das nur wenige verstehen oder bereit sind zu verstehen , was ich wirklich ausdrücken will.
Diese Einsicht macht es mir leicht, vollkommen urteilsfrei die Wortergüsse in den schriftlichen Medien wahrzunehmen. Wahrzunehmen , was diese Texte in mir bewirken ohne mich zu fragen , was der Autor tatsächlich sagen/schreiben wollte.
Ganz anders ist das mit dem Gesprochenen; hier bekommt der Beziehungsaspekt die Hauptbedeutung. Und schon wieder wird es schwierig, dann wenn die Art und der Zustand der Beziehung definiert wie das Gesagte aufgenommen und verstanden wird.
Gute Nacht

Leave Comment

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert