Freitag, 17. Februar 2023
The Quieter you become
The more You are able to hear
The details Are Always There
Je ruhiger du wirst
desto mehr kannst du hören
Die Details sind immer da
In der großen Stille herrscht donnerndes Schweigen.
Je ruhiger dein plappernder Geist wird,
umso mehr kannst du die donnernde Stille hören.
Mit dem Alltagsverstand sind diese Sätze vollkommen unverständlich
Bemühe dich nicht um irgendeine Form des Verstehens
Setze dich still auf dein Kissen, halte den Rücken aufrecht
Erfahre deine Präsenz.
Was soll das nun bedeuten? Ich hab keine Ahnung!
Muss ich auch nicht haben.
Es geht ausschließlich darum, diesen Raum in dir , wahrzunehmen, der schon immer da ist.
Dieser Ort, der kein Ort ist, war bevor dein Ego begann zu denken.
Du hast dies Stille schlicht vergessen.
Daher kannst du sie auch nicht bekommen.
Du hast sie schon.
Mögen alle Wesen glücklich sein und Frieden finden!
unmon
Friday, February 17, 2023
The quieter you become
The more you can hear
The details are always there
In the great place there is thunderous silence.
The calmer your chattering mind becomes, the more you can hear the thunderous silence.
With the everyday mind, these sentences are completely incomprehensible.
Do not strive for any form of understanding.
Sit quietly on your cushion, keep your back upright
Experience your presence.
What does this mean? I have no idea!
I don’t have to have one. It is only about perceiving this space within you that has always been there.
This place, which is no place, was before your ego began to think.
You have simply forgotten this silence.
That’s why you can’t get it. You already have it.
May all beings be happy and find peace!
unmon